もちろんここはあなたのサイトなのですから、どのような情報を発信しようがあなたの自由です。
常に両論併記を行うべきだという非現実的な主張をしたいわけでもありません。

単純に、
> おそらく誰かからMisskey.ioはMisskey公式ではない指摘が来るだろうと予想
し、さらにはこの記事を
> 前からどこか手の空いたタイミングで書こうかと思って
いたにもかかわらず、なぜそういった齟齬を省くような措置を取らず、わざわざ指摘待ちのような公開順にしたのか疑問に思っただけです。

繰り返しになりますが、もちろんここはあなたのサイトなのですから、どのような順で情報発信を行おうとあなたの自由です。
しかし、まずこの記事を公開した後、該当箇所にここへのURLを埋め込む形で公開すれば、こうして私やしなのまい氏と無用な論争をすることはなかったのでは?
あえて指摘を待つような振る舞いは非建設的である、と私は考えます。