Misskey自体とMisskey.ioは無関係で、Misskey公式サーバはありません。
修正願います。